Por Sanzhar Aitkulov / GICJ

Traducido por Natalia Venegas / GICJ

Antecedentes

Ha pasado más de un mes desde la invasión rusa a Ucrania y los ucranianos sobre el terreno siguen sufriendo su impacto. El número de víctimas y de desplazamientos forzados ha aumentado, mientras que los atrapados en Ucrania se han visto obligados a refugiarse en los albergues antibombas.

Crisis humanitaria

Hasta el 6 de abril de 2022, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) ha registrado 3.776 víctimas civiles: 1.563 muertos y 2.213 heridos desde la invasión rusa de Ucrania [1]. Según datos del ACNUR, el número total de refugiados que huyen de Ucrania ha superado los 4,3 millones [2].

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha informado de más de 64 ataques a instalaciones sanitarias hasta la fecha, con el resultado de 37 heridos y 15 muertos desde el 24 de febrero [3]. 4,3 millones de niños han sido desplazados, más de la mitad de los 7,5 millones de niños estimados en el país. Esta cifra incluye más de 1,8 millones de niños refugiados en los países vecinos y 2,5 millones de desplazados internos en Ucrania [4]. 

Moscú afirma que su objetivo son sólo las estructuras militares, pero se ha informado que los misiles no sólo alcanzan las infraestructuras de servicios públicos, sino también las zonas residenciales. Los desplazados en Ucrania se han visto obligados a refugiarse en refugios antiaéreos. La oficina del presidente Volodymyr Zelenskyy afirma que 59 edificios de importancia espiritual y más de 200 escuelas han sido bombardeadas en todo el país desde que comenzó la invasión [5].

El 2 de abril, las fuerzas militares ucranianas entraron en Bucha, ocupada por las fuerzas rusas del 25 al de febrero al 31 de marzo. Anuncian que encontraron cadáveres tirados en las calles, cuerpos en las salas de tortura y en los jardines de los civiles. El gobierno ucraniano afirma que las víctimas fueron golpeadas, violadas y disparadas en la nuca. Los supervivientes de la ciudad confirman que los soldados rusos dispararon sin motivo a los civiles. Los medios de comunicación y el Gobierno ucraniano califican la masacre de Bucha de genocidio. Otras ciudades abandonadas por los militares rusos, como Hostomel e Irpin, fueron distraídas, incluyendo cientos de víctimas civiles. El Gobierno ruso negó todas las acusaciones y las calificó de "provocación ucraniana".

Sesiones de la ONU

Lamentablemente, las negociaciones entre las dos partes han sido infructuosas para poner fin a la guerra, a pesar de los vanos intentos de los principales organismos de la ONU por detener las hostilidades. El 23 de marzo, la Asamblea General de la ONU celebró una sesión especial de emergencia para debatir la adopción de dos proyectos de resolución contrapuestos relacionados con la situación humanitaria en Ucrania. El proyecto de resolución "Consecuencias humanitarias de la agresión contra Ucrania" (A/ES-11/L.2) pedía el cese inmediato por parte de la Federación Rusa de las hostilidades contra Ucrania, en particular cualquier ataque contra civiles y objetos civiles. El otro, titulado "La situación humanitaria derivada del conflicto en Ucrania" (A/ES-11/L.3), pide el cese inmediato de las hostilidades por parte de todas las partes del conflicto. Los representantes de Ucrania, Francia, México, Polonia, Japón, Albania y Estados Unidos apoyaron la primera resolución, en la que se acusa a Rusia de una agresión injustificada. El delegado ruso Vassily Nebenzia rechazó ambas resoluciones, señalando que equivalían a un "espectáculo político antirruso". El 24 de marzo de 2022, el proyecto de resolución "Consecuencias humanitarias de la agresión contra Ucrania" fue aprobado por 140 votos a favor, 5 en contra (Eritrea, Federación Rusa, Bielorrusia, República Árabe Siria y República Democrática de Corea) y 13 abstenciones [6]. 

La agresión rusa contra Ucrania también se debatió en el Consejo de Seguridad de la ONU. El 24 de marzo de 2022, la Federación Rusa presentó un proyecto de resolución que instaba a la protección de los civiles y pedía el acceso sin trabas a la ayuda humanitaria en Ucrania. El proyecto fue rechazado. Tuvo únicamente 2 votos a favor (China y la Federación Rusa), ninguno en contra y 13 abstenciones. Varios delegados tacharon el proyecto de resolución de intento de la Federación Rusa de justificar su agresión contra Ucrania. El delegado ruso criticó el voto del Consejo y afirmó que la politización de la cuestión humanitaria es más importante que la prestación de ayuda a las personas vulnerables. Linda Thomas-Greenfield, embajadora de Estados Unidos ante la ONU, calificó la resolución de "farsa" y aseguró que Estados Unidos seguiría proporcionando ayuda humanitaria a Ucrania.  

El 5 de abril, el Consejo de Seguridad de la ONU celebró la 9011ª reunión sobre la situación en Ucrania. Se acusó a Rusia de la masacre de Bucha durante el periodo de ocupación. El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, instó a tomar las medidas necesarias para establecer la paz en Ucrania. Pidió que se retirara a Rusia del Consejo de Seguridad como agresor o que se disolviera la organización. Su declaración estaba relacionada con el poder de veto de Rusia. El representante de Rusia, Vassily Nebenzia, se mostró decepcionado por el hecho de que sus colegas occidentales y Ucrania utilicen la desinformación en sus acusaciones contra Rusia. El delegado de Ucrania, Sergiy Kyslytsya, subrayó que su colega Nebenzia utilizó la palabra "guerra" durante su conferencia de prensa en lugar de "operación especial", reconociendo así la guerra rusa contra Ucrania. El Secretario General de la ONU, Antonio Gutierrez, y los oradores de Francia, Noruega, Irlanda y Estados Unidos condenaron la invasión rusa, incluidos los crímenes de guerra cometidos por los soldados rusos. Delegados de la UE, México, Francia y Emiratos Árabes Unidos exigieron la creación de una comisión de investigación independiente sobre los cientos de muertos en las ciudades rusas abandonadas.

Acciones militares 

En marzo, las tropas rusas bombardearon ciudades de toda Ucrania, como Kyiv, Kharkiv, Krivoy Rog, Mariupol, Odessa y otras. Pero a principios de abril abandonaron las regiones de Kyiv, Kharkiv y Chernigiv. El 5 y 6 de abril, los enfrentamientos militares continuaron en el este de Ucrania.  En las ciudades y pueblos ucranianos capturados por el ejército ruso, como Melitopol, Vodiane, Novopskova, Kherson, Novaya Kakhovka, prevalecen las protestas masivas contra la ocupación rusa. Se informa de varios manifestantes heridos [7]. El 1 de marzo de 2022, el ejército ruso acordonó por completo la ciudad de Mariupol, que había sido objeto de una importante campaña de bombardeos por parte del ejército ruso durante más de 20 días. Como resultado, el gobierno ucraniano no puede entregar ayuda humanitaria. El gobierno ruso sigue utilizando falsos pretextos para justificar su agresión contra Ucrania, como demuestra el bombardeo de un centro comercial en el distrito de Podolsk de Kiev en la noche del 21 de marzo, que según el Ministerio de Defensa ruso estaba siendo utilizado como depósito de municiones por "nacionalistas ucranianos". El resultado fue la muerte de 8 civiles y la destrucción de varios edificios residenciales.

Conversaciones de paz

Los días 29 y 30 de marzo, las partes del conflicto se reunieron en Estambul (Turquía). Las delegaciones oficiales ya se habían reunido varias veces en el territorio de Bielorrusia. Antes de la reunión de Estambul, no se produjeron avances positivos. Pero, durante las conversaciones de paz en Estambul, las delegaciones acordaron "reducir significativamente la actividad de combate". Como resultado de las negociaciones o por razones militares en el este de Ucrania, las tropas rusas se retiraron de los suburbios de Kiev. El 10 de marzo, los ministros de Asuntos Exteriores de Rusia y Ucrania, Sergei Lavrov y Dmitry Kuleba, respectivamente, se reunieron en el marco del Foro Diplomático de Antalya 2022. 

Posición de Geneva International Centre for Justice

Geneva International Centre for Justice (GICJ) condena todas las violaciones del derecho internacional de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario. GICJ hace un llamado a Rusia para que cese su agresión militar en Ucrania y avance hacia unas negociaciones pacíficas. Además, instamos a la comunidad internacional a tomar todas las medidas posibles para detener la guerra, proteger a la población de Ucrania y evitar más sufrimiento humano. Deben tomarse medidas para hacer frente a todas las injusticias resultantes de las guerras y ocupaciones en todo el mundo.


Read in English

Ukraine, Russia, War, Russian Aggression Bucha, Massacre Bucha, Security Council, General Assembly, Human Rights, GICJ, Geneva International Centre for Justice,  Geneva4Justice, Justice 

Image source: Ali Arkady for GICJ

[1] https://www.ohchr.org/en/news/2022/04/ukraine-civilian-casualty-update-6-april-2022 

[2] https://data2.unhcr.org/en/situations/ukraine

[3] https://www.euro.who.int/en/media-centre/sections/press-releases/2022/ukraine-28-days-of-war,-64-verified-attacks-on-health-care,-and-18-million-people-affected

[4] https://www.unicef.org/press-releases/more-half-ukraines-children-displaced-after-one-month-war

[4] https://www.president.gov.ua/en/news/volodimir-zelenskij-na-doha-forum-2022-vidmova-krayin-yevrop-73849

[5] https://www.un.org/press/en/2022/ga12410.doc.htm

[6] https://www.bbc.com/russian/news-60820472

[7] https://www.bbc.com/russian/media-60827940

GICJ Newsletter

Register a violation with GICJ